YOU SAID:
When is the day that I lose my melody going to come?
INTO JAPANESE
メロディーを失う日はいつ来るのでしょう？
BACK INTO ENGLISH
When will the day come when the melody will be lost?
INTO JAPANESE
メロディーが失われる日はいつ来るのだろうか？
BACK INTO ENGLISH
When will the day come when the melody is lost?
INTO JAPANESE
メロディーが失われる日はいつ来るのだろうか？
BACK INTO ENGLISH
When will the day come when the melody is lost?
You've done this before, haven't you.
