YOU SAID:
when is dad coming home with the milk
INTO JAPANESE
お父さんがミルクを持って帰ってくるのはいつですか
BACK INTO ENGLISH
When will my dad bring the milk home?
INTO JAPANESE
父はいつ牛乳を家に持ち帰りますか？
BACK INTO ENGLISH
When does my father bring milk home?
INTO JAPANESE
父はいつミルクを家に持ち帰りますか？
BACK INTO ENGLISH
When does my father bring the milk home?
INTO JAPANESE
父はいつ牛乳を家に持ち帰りますか？
BACK INTO ENGLISH
When does my father bring milk home?
INTO JAPANESE
父はいつミルクを家に持ち帰りますか？
BACK INTO ENGLISH
When does my father bring the milk home?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
