YOU SAID:

When Im tired my vision goes funny

INTO JAPANESE

イム疲れの私のビジョンは面白い

BACK INTO ENGLISH

IM tired of my vision is funny

INTO JAPANESE

私のビジョンの疲れイムは面白い

BACK INTO ENGLISH

Tired of my vision I'm funny

INTO JAPANESE

私のビジョンに飽きた私おかしい

BACK INTO ENGLISH

I got tired of my vision to funny

INTO JAPANESE

面白い私のビジョンは飽きた

BACK INTO ENGLISH

Tired of entertaining my vision

INTO JAPANESE

私のビジョンを心に抱くはうんざり

BACK INTO ENGLISH

My vision to entertain the sick

INTO JAPANESE

病人を楽しませるために私のビジョン

BACK INTO ENGLISH

To entertain the sick my vision

INTO JAPANESE

病気の私のビジョンを楽しませるために

BACK INTO ENGLISH

To entertain my vision

INTO JAPANESE

私のビジョンを楽しませるために

BACK INTO ENGLISH

To entertain my vision