YOU SAID:
When Idle comes around everybody wants to talk to him
INTO JAPANESE
アイドルが発生したとき、誰もが彼に話したい
BACK INTO ENGLISH
Everyone wants to talk to him when an idle happens
INTO JAPANESE
アイドルが発生したときに誰もが彼と話をしたい
BACK INTO ENGLISH
Everyone wants to talk to him when an idle occurs
INTO JAPANESE
アイドルが発生したときに誰もが彼と話をしたい
BACK INTO ENGLISH
Everyone wants to talk to him when an idle occurs
Okay, I get it, you like Translation Party.