Translated Labs

YOU SAID:

When I work with my younger kids, I just feel like I'm doing damage control constantly, but also trying to build them up enough to last until they're older kids, so adults that see them then will see and know without question that someone did see bruises and did report them and did tell them that they love them. I want it to last forever, and I want my "We don't say words like that." to override the constant racism they hear at home, and I want the, "Nobody is allowed to hurt you." to be present in them forever, stronger than the hands of every person that will ever hurt them for the rest of their lives.

INTO JAPANESE

幼い子供たちを使用するとき、だけような気が私は常に、ダメージ コントロールを行うが、十分に最後まで彼らはそれ以上の年齢の子供たちは、それらを見る大人し、参照してください、誰かあざ参照してくださいでしたし、それらを報告した問題がなければ知っているのでそれらを構築しようとしてもそれらを愛することを教えてやった。永遠に最後にそれをしたいし、私はワン

BACK INTO ENGLISH

Only when using young children a feel I do damage control, at all times, but enough until the end they older kids will see them w, see, someone bruises did you see the If you report them

INTO JAPANESE

だけでダメージ コントロールをしないでください感じ幼い子供を使用して、すべての回は最後まで十分な年長の子供たちが表示されますそれら w を参照してください、誰かあざした場合を参照してそれらを報告します。

BACK INTO ENGLISH

Only in damage control to do older children feel very young children with enough until the end of all times and displays them see w, bruise someone reports them, and see if you.

INTO JAPANESE

唯一ダメージ コントロールまですべての最後の回し、表示を参照してください w お子様十分な感じ非常に若い子供を行うには、あざが誰かに報告して場合を参照してくださいします。

BACK INTO ENGLISH

Only damage control until every last turn, show, see bruises do w children enough to very young children to report, please see if you want.

INTO JAPANESE

ショー、すべての最後のターンまでダメージ コントロールのみでは、あざの場合を参照してください、レポートに非常に若い子供たちに w 子供を行うを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Show, all in the last turn ago see if the bruising damage control only very young children to the w children report see.

INTO JAPANESE

ショーの最後のターンの前にすべてはどうあざ w 子レポートにダメージ コントロールのみ非常に若い子供たちを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Everything before the last turn of the show and see how bruising w child report damage control only very young children.

INTO JAPANESE

ショーの最後の前にすべてどのようにあざ w 子レポート ダメージ コントロールのみ非常に若い子供たちを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See how all bruise w child report damage control only very young children before the end of the show.

INTO JAPANESE

ショーの終わりまでに、すべてのあざの子供が被害の抑制を非常に小さな子供にしか伝えていないことを確認します。

BACK INTO ENGLISH

By the end of the show, we confirm that all birth children only tell the suppression of the damage to very small children.

INTO JAPANESE

ショーの終わりまでに、私たちはすべての出生児童が非常に小さな子供たちに被害の抑制を話すだけであることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

By the end of the show, we make sure that all birth children only speak of the prevention of damage to very small children.

INTO JAPANESE

ショーの終わりまでに、私たちはすべての出生児童が非常に小さな子供たちへの損害の防止について話すだけであることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

By the end of the show, we confirm that all birth children only talk about prevention of damage to very small children.

INTO JAPANESE

ショーの終わりまでに、私達はすべての出生児童が非常に小さな子供たちへの被害の防止について話すだけであることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

By the end of the show, we confirm that all birth children only talk about prevention of damage to very small children.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

4
votes
07Jul10
1
votes
08Jul10
1
votes
06Jul10
0
votes
08Jul10
1
votes