YOU SAID:
when i when you when they when we when all when who
INTO JAPANESE
いつ私があなたの時にいつ私たちがいつ誰のときに
BACK INTO ENGLISH
When and when I will be with you When and when we are
INTO JAPANESE
いつ、いつ私があなたと一緒にいるのか私たちがいるとき
BACK INTO ENGLISH
When, when we are when I am with you
INTO JAPANESE
いつ、私があなたと一緒にいるとき
BACK INTO ENGLISH
When, when I am with you
INTO JAPANESE
いつ、私があなたと一緒にいるとき
BACK INTO ENGLISH
When, when I am with you
That didn't even make that much sense in English.