YOU SAID:

WHEN I WENT TO THE BEACH I STABBED A MAN

INTO JAPANESE

私は男を安定させたビーチに行きたいとき

BACK INTO ENGLISH

When I want to go to the beach that stabilized the man

INTO JAPANESE

男を安定させた浜辺に行きたいとき

BACK INTO ENGLISH

When I want to go to a beach that stabilized a man

INTO JAPANESE

男を安定させるビーチに行きたいとき

BACK INTO ENGLISH

When you want to go to the beach to stabilize a man

INTO JAPANESE

男を安定させるためにビーチに行きたいとき

BACK INTO ENGLISH

When I want to go to the beach to stabilize a man

INTO JAPANESE

男を安定させるためにビーチに行きたいとき

BACK INTO ENGLISH

When I want to go to the beach to stabilize a man