YOU SAID:
When I went to see Brendon Urie sing, I also saw Hayley Kiyoko sing, and I feel like that was a nice bonus.
INTO JAPANESE
Brendon Urieが歌うのを見に行ったとき、私もHayley Kiyokoが歌うのを見た、そしてそれは素晴らしいボーナスだったように私は感じる。
BACK INTO ENGLISH
When I went to see Brendon Urie sing I also saw Hayley Kiyoko sing, and I feel like it was a great bonus.
INTO JAPANESE
Brendon Urieが歌うのを見に行ったとき、Hayley Kiyokoも歌うのを見た、そしてそれは素晴らしいボーナスだったように私は感じる。
BACK INTO ENGLISH
When I went to see Brendon Urie sing, I saw Hayley Kiyoko also sing, and I feel like it was a great bonus.
INTO JAPANESE
Brendon Urieが歌うのを見に行ったとき、Hayley Kiyokoも歌うのを見ました、そしてそれは素晴らしいボーナスだったように私は感じます。
BACK INTO ENGLISH
When Brendon Urie went to see, I saw Hayley Kiyoko also sing, and I feel like it was a great bonus.
INTO JAPANESE
Brendon Urieが見に行ったとき、私はHayley Kiyokoも歌っているのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
When Brendon Urie went to see, I saw Hayley Kiyoko singing as well.
INTO JAPANESE
Brendon Urieが見に行ったとき、私もHayley Kiyokoが歌っているのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
When Brendon Urie went to see, I also saw Hayley Kiyoko singing.
INTO JAPANESE
Brendon Urieが見に行ったとき、私もHayley Kiyokoが歌っているのを見ました。
BACK INTO ENGLISH
When Brendon Urie went to see, I also saw Hayley Kiyoko singing.
Yes! You've got it man! You've got it