YOU SAID:

When I went to bed that night, I dreamed that I could teleport across town in a mini wormhole.

INTO JAPANESE

その夜、ベッドに行ったとき町中ミニ ワームホールでテレポートすること夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

Had a dream that when I went to bed that night, Teleport town mini wormhole.

INTO JAPANESE

夢を見ていた、テレポート町ミニ ワームホール、その夜ベッドに行ったとき。

BACK INTO ENGLISH

Teleport city mini wormhole was watching a dream, when I went to bed that night.

INTO JAPANESE

テレポート市ミニ ワームホールは、その夜ベッドに行ったとき、夢を見ていた。

BACK INTO ENGLISH

Was dreaming when teleport city mini wormhole went to bed that night.

INTO JAPANESE

テレポート市ミニ ワームホールはその夜ベッドに行ったときを夢見ていた。

BACK INTO ENGLISH

Dreamed of when teleport city mini wormhole went to bed that night.

INTO JAPANESE

テレポート市ミニ ワームホールに行ったときベッドその夜夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

When I went to the wormhole teleport city mini bed had a dream that night.

INTO JAPANESE

ワームホール テレポート市ミニ ベッドに行ったときは、その夜夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

When I went to the wormhole teleport city mini bed saw a dream that night.

INTO JAPANESE

ワームホール テレポート市ミニ ベッドに行ったときは、その夜夢を見た。

BACK INTO ENGLISH

When I went to the wormhole teleport city mini bed saw a dream that night.