YOU SAID:
when i went and did that when i when the did yes
INTO JAPANESE
私が行って、それをしたとき、私がしたとき、はい
BACK INTO ENGLISH
When I go and do it, when I do, yes.
INTO JAPANESE
私がそれをするとき、私がそれをするとき、はい。
BACK INTO ENGLISH
When I do it, when I do it, yes.
INTO JAPANESE
そうすると、そうすると、そうする。
BACK INTO ENGLISH
And then, and then, and then, and then.
INTO JAPANESE
そして、そして、そして、そして、そして、そして、そして、そして。
BACK INTO ENGLISH
And, and, and, and, and, and.
INTO JAPANESE
そして、、、、、、、、、である。
BACK INTO ENGLISH
And,,,,,,,,.
INTO JAPANESE
と
BACK INTO ENGLISH
and
INTO JAPANESE
と
BACK INTO ENGLISH
and
You've done this before, haven't you.