YOU SAID:

When i was younger, i was very hyperactive. now i take medication. i like to scream the name of the medication so everyone knows that i'm sick.

INTO JAPANESE

私が若かったとき、私は非常に多動でした。今私は薬を服用します。私は薬の名前を叫ぶのが好きなので誰もが自分が病気であることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I was very hyperactive when I was young. Now I take the medicine. Everyone knows that I am ill because I like to shout the name of the drug.

INTO JAPANESE

私は若い頃非常に多動でした。今、私は薬を飲みます。私は薬の名前を叫ぶのが好きだから誰もが私が病気であることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I was very hyperactive when I was young. Now I take medicine. Everyone knows that I am ill because I like to shout medicine names.

INTO JAPANESE

私は若い頃非常に多動でした。今私は薬を飲んでいます。私は薬の名前を叫ぶのが好きだから誰もが私が病気であることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I was very hyperactive when I was young. I am taking medicine now. Everyone knows that I am ill because I like to shout medicine names.

INTO JAPANESE

私は若い頃非常に多動でした。私は今薬を飲んでいます。私は薬の名前を叫ぶのが好きだから誰もが私が病気であることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I was very hyperactive when I was young. I am taking medicine now. Everyone knows that I am ill because I like to shout medicine names.