YOU SAID:
When I was younger, I wanted to change ma name. I was thinking that it wasn't a name for a grown adult
INTO JAPANESE
若い頃は名前を変えたいと思っていました。大人の名前じゃないと思ってた
BACK INTO ENGLISH
When I was younger, I wanted to change my name. I thought it wasn't an adult's name.
INTO JAPANESE
若い頃は名前を変えたいと思っていました。大人の名前ではないと思いました。
BACK INTO ENGLISH
When I was younger, I wanted to change my name. I didn't think it was an adult's name.
INTO JAPANESE
若い頃は名前を変えたいと思っていました。大人の名前とは思いませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When I was younger, I wanted to change my name. I didn't think it was an adult's name.
You've done this before, haven't you.