YOU SAID:
When I was two, I ran away. Far, far, away.
INTO JAPANESE
私が2歳のとき、私は逃げました。遠く、遠く、遠く離れて。
BACK INTO ENGLISH
When I was two years old, I ran away. Far, far, far away.
INTO JAPANESE
私は2歳の時に逃げました。遠く、遠く、遠く離れています。
BACK INTO ENGLISH
I ran away when I was two years old. Far, far, far away.
INTO JAPANESE
私は2歳の時に逃げました。遠く、遠く、遠く離れています。
BACK INTO ENGLISH
I ran away when I was two years old. Far, far, far away.
You've done this before, haven't you.