YOU SAID:

when i was thirteen i had my first love she had going crazy yeah i was starstruck she woke me up daily don't need no starbucks

INTO JAPANESE

私は13歳のときに私は最初の愛を持っていた彼女は夢中だったええ、私はスターストッキングだった彼女は毎日私を目を覚ましたスターバックスは必要ない

BACK INTO ENGLISH

I had my first love when I was 13 years old I was crazy I was star stocking She does not need a Starbucks awake me everyday

INTO JAPANESE

私は13歳のときに私の最初の愛を持っていた私は夢中だった私はスターのストッキングだった彼女はスターバックスは私を毎日目を覚ます必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I had my first love at the age of 13 I was crazy I was a stocker on the stars She does not need Starbucks to wake me everyday

INTO JAPANESE

私は13歳で私の最初の愛を持っていた私は夢中だった私は星のストッカーだった彼女は毎日私を目を覚ますためにスターバックスは必要ありません

BACK INTO ENGLISH

I had my first love at the age of 13 I was crazy I was a star stocker She does not need Starbucks to wake me everyday

INTO JAPANESE

私は13歳で私の最初の愛を持っていた私は夢中だった私はスターストッカーだった彼女は毎日私を目覚めるためにスターバックスを必要としません

BACK INTO ENGLISH

I had my first love at the age of 13 I was crazy I was a star stocker She does not need Starbucks to wake me everyday