YOU SAID:

When I was six years old I broke my leg when I was running from my brother and his f

INTO JAPANESE

私が6歳の時兄と彼のFから逃げていた時に足を骨折しました

BACK INTO ENGLISH

When I was six years old, I broke my leg while running away from my brother and his F.

INTO JAPANESE

6歳の時、兄とFから逃げている時に足を骨折した。

BACK INTO ENGLISH

When I was 6 years old, I broke my leg while running away from my brother and F.

INTO JAPANESE

6歳の時、兄とFと逃げながら足を骨折。

BACK INTO ENGLISH

When I was 6 years old, I broke my leg while running away with my brother F.

INTO JAPANESE

6歳の時、兄Fと逃げながら足を骨折。

BACK INTO ENGLISH

When I was 6 years old, I broke my leg while escaping with my brother F.

INTO JAPANESE

6歳の時、兄Fと逃走中に足を骨折。

BACK INTO ENGLISH

When I was 6 years old, I broke my leg while escaping with my brother F.