YOU SAID:

When I was little, my savta taught me that 'Silence was a women's best garment'. But, I have to admit, I never really took her advice to heart

INTO JAPANESE

私が小さい頃、サヴタは「沈黙は女性の最高の衣服である」と教えてくれました.しかし、認めざるを得ないのですが、私は彼女のアドバイスを真に受けたことはありませんでした

BACK INTO ENGLISH

When I was little, Savta taught me that silence is a woman's best garment. But I must admit, I never took her advice seriously. bottom

INTO JAPANESE

私が小さい頃、サヴタは沈黙が女性の最高の衣服であることを教えてくれました.しかし、私は彼女のアドバイスを真剣に受け止めたことがないことを認めなければなりません。下

BACK INTO ENGLISH

When I was little, Savta taught me that silence is a woman's best garment...but I must admit I never took her advice seriously. under

INTO JAPANESE

私が小さい頃、サヴタは沈黙が女性の最高の衣服だと教えてくれた.下

BACK INTO ENGLISH

When I was little, Savta taught me that silence is a woman's best garment.

INTO JAPANESE

私が小さい頃、サヴタは沈黙が女性の最高の衣服であることを教えてくれました.

BACK INTO ENGLISH

When I was little, Savta taught me that silence is a woman's best garment.