YOU SAID:

When I was little I used to play minecraft all day every day. It was a real problem. Now I'm and older and I no longer play minecraft.

INTO JAPANESE

小さい頃は毎日水雷艇で遊んでいた。それは本当に問題でした。今は年をとって水雷艇をやらなくなった。

BACK INTO ENGLISH

When I was little, I used to play with mine boats every day. That was really a problem. Now I'm too old to shoot mine boats.

INTO JAPANESE

小さい頃は毎日水雷艇で遊んでいた。それは本当に問題でした。私は水雷艇を撃つには年をとりすぎている。

BACK INTO ENGLISH

When I was little, I used to play with mine boats every day. That was really a problem. I'm too old to shoot a mine boat.

INTO JAPANESE

小さい頃は毎日水雷艇で遊んでいた。それは本当に問題でした。私は水雷艇を撃つには年をとりすぎている。

BACK INTO ENGLISH

When I was little, I used to play with mine boats every day. That was really a problem. I'm too old to shoot a mine boat.