YOU SAID:
When I was just a little baby boy My momma used to tell me these crazy things She used to tell me my daddy was an evil man She used to tell me he hated me But then I got a little bit older And I realized she was the crazy one But there was nothing I could do or say to try to change it ‘Cause that's just the way she was
INTO JAPANESE
小さな男の子だけの頃私のママが私に彼女は私のお父さんを教えて使用これらの狂気の事を伝えるために使用された彼女は彼は私を嫌って私に教えて使用される邪悪な男が、少しとったし、気づいたクレイジーだった彼女が何も私が彼女があった方法だけだろ、それを変更しようとすると言うか
BACK INTO ENGLISH
When I was just a little boy my mom she is my dad to let me use, and she used to tell these crazy things he took a little wicked men hated me let me know, is used How was crazy she realized she had nothing I know
INTO JAPANESE
小さな子供の頃私の母彼女は私のお父さんを使わせて、彼女は彼は少し邪悪な男性これらの狂気の事が私を憎むように伝えるために使用方法を使用私は知っていると分かっていた私は知っている何も夢中だった
BACK INTO ENGLISH
When I was a small child my mother she used my dad, she's his little evil knew and know how to use I used to tell men these crazy things I hate I know nothing crazy
INTO JAPANESE
私の母彼女が彼女彼の小さな悪を知っていたし、を使用する方法を知っている私のお父さんを使用小さな子供のころ嫌いクレイジーなことを男性に伝えるために使用何も狂気を知っています。
BACK INTO ENGLISH
My mother she she knew of his evil, had used that you know how to use my dad used to hate when I was a small child, and tell you a crazy man know nothing crazy.
INTO JAPANESE
私の母彼女は彼の悪を知っていた彼女は小さな子供の頃に嫌いだった父を使用する方法を知っているし、狂った男知って狂気何も教えてを使用していた。
BACK INTO ENGLISH
My mother she knew of his evil she knows how to use the father was like when I was a little kid, I know crazy man crazy tell me nothing was used.
INTO JAPANESE
彼女は彼の悪の知っていた、彼女は父を使用する方法を知っている私の母は小さな子供の頃、教えてください何が使用された狂気の男狂気を知っているようだった
BACK INTO ENGLISH
She tell she knew of his evil, know how to use my father my mother when I was a little kid was like knowing the used what is crazy man crazy
INTO JAPANESE
彼女は言う彼女は小さな子供の頃、私の母の使用される知っているようだった私の父を使用する方法を知っている彼の悪の知っていた狂気人間狂気とは何
BACK INTO ENGLISH
She says she and the crazy man of the evil that you know how to use my father my mother used when I was a little kid was like I know he knew what?
INTO JAPANESE
彼女は言う彼女は、私の父は、母が子供の頃いた彼は何を知っていた知っているように使用する方法を知っている悪の狂気の人ですか。
BACK INTO ENGLISH
She says she is crazy evil knows how to use that know what you knew who he was when I was a kid my mother my father is?
INTO JAPANESE
彼女はクレイジーだと言う悪は、それを使用する方法を知っている何を知っているあなたは彼が誰を知っていた私の母私の父は子供の頃か。
BACK INTO ENGLISH
Says she's crazy and evil is when I was a kid he knew who my mother my father you know what you know how to use it?
INTO JAPANESE
言う彼女は狂気と邪悪な彼は誰に私の母を知っていた子供の頃私の父あなたは何を知っているあなたはそれを使用する方法を知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Says she is crazy and his wicked who know my mother when I was a kid my father you know what you know how to use it?
INTO JAPANESE
彼女は狂っていると私の子供を見たとき私の母親を知っている彼の邪悪な私の父親はあなたがそれを使用する方法を知っている知っている?
BACK INTO ENGLISH
Knowing my mother when she is crazy to know my mother Knowing that my evil my father knows how to use it?
INTO JAPANESE
母親を知るのに夢中になったときに母親を知っている私の父親がそれを使う方法を知っていることを知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know that my father knows his mother when he gets crazy to know his mother knows how to use it?
INTO JAPANESE
母親が自分の母親を知っていることを知っているのを知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know that your mother knows her mother?
INTO JAPANESE
あなたの母親は母親を知っていることをご存知ですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know that your mother knows her mother?
Come on, you can do better than that.