YOU SAID:

When I was in first grade I knew I wanted to be in love when I watched myself pee in the sink thinking of how the witch of a teacher should be burned

INTO JAPANESE

私が1年生になったとき、教師の魔女をどうやって焼かなければならないか考えて

BACK INTO ENGLISH

When I became a first year student, think about how I should bake teacher's witch

INTO JAPANESE

私が初年度の学生になったとき、教師の魔女をどうやって焼くべきか考えてみてください

BACK INTO ENGLISH

When I became the first year student, please think about how to bake a teacher's witch

INTO JAPANESE

私が最初の1年生になったとき、教師の魔法使いを焼く方法について考えてください

BACK INTO ENGLISH

When I became my first grader, please think about how to bake teacher's wizard

INTO JAPANESE

私が1年生になったとき、教師の魔法使いを焼く方法を考えてください

BACK INTO ENGLISH

When I become a first grader, think about how to bake teacher's wizard

INTO JAPANESE

私が1年生になるとき、教師の魔法使いを焼く方法を考える

BACK INTO ENGLISH

When I become a first grader I think about how to bake a teacher's wizard

INTO JAPANESE

私が1年生になるとき、私は先生の魔法使いを焼く方法を考える

BACK INTO ENGLISH

When I become a first-grader, I think of ways to bake teacher's wizard

INTO JAPANESE

私が1年生になるとき、私は先生のウィザードを焼く方法を考えます

BACK INTO ENGLISH

When I become a first grader I think of ways to bake the teacher's wizard

INTO JAPANESE

私が1年生になるとき、私は先生のウィザードを焼く方法を考えます

BACK INTO ENGLISH

When I become a first grader I think of ways to bake the teacher's wizard