YOU SAID:

When i was alive, my mother often punished me by throwing me down a well. One time I saw i bat in there and it flew right in my face, screamed for help but i had been bad so she didn't help me and now im batman.

INTO JAPANESE

私は生きていたとき、私の母は、多くの場合、十分に私を投げて私を処罰します。ある時は、私はそこに私のバットを見て、それは、右の私の顔に飛んで助けを叫んだが、彼女は私を助​​けて、今イムバットマンなかったので、私は悪くなっていました。

BACK INTO ENGLISH

When I was alive, my mother, in many cases, to punish me enough to throw me. When there is, I am there to look at my bat, it is, but cried for help flying into my face right, because she is me and co-Ke, there was no Im Batman now, I'm bad It was made by.

INTO JAPANESE

私が生きていたとき、多くの場合、私の母は、私をスローするように十分に私を罰するします。彼女は私と共同柯であるためがある場合、私は、私のバットを見てそこ午前、それはですが、私の顔の右に飛ん大声で助けを求め、何イムバットマンは現在ありませんでした、私が悪いんだそれはによって作られました。