YOU SAID:

When I was a young boy, my father took me into the city to see a marching band. He said, "Son, when you grow up will you be the savior of the broken, the beaten, and the damned?" He said, "Will you defeat them; your demons and all the non-believers, the plans that they have made? Because one day I'll leave you a phantom to lead you in the summer to join the Black Parade."

INTO JAPANESE

少年の頃、私の父がマーチング バンドを見るために都市にかかった。彼は言った、「息子、育つとき意志を溶き、壊れた、ダムドの救世主になるか?」彼は言った、"を打ち負かすでしょう。あなたの悪魔とすべて非信者、新調する計画ですか。1 日私はあなたの夏にあなたを導いてくれるようを残しておきますので

BACK INTO ENGLISH

For marching band when I was a boy my father took to the city. He said, ' you be the Savior of the broken, the beaten ki意 will grow up son, and damned? " He said, "will defeat. Your demons and all new non-believers, is the plan. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年の頃私の父は都市を取った。彼は言った、' 壊れたの救世主になること、殴ら ki意の息子とダムドは育たないか。」彼は言った、「敗北されます。あなたの悪魔とすべての新しい非-信者のプランです。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band boy my father took the city. He said, ' do not grow up son of ki that become broken, the beaten and the damned. "He said," will be defeated. Your demons and all new non-believer's plan. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、'、打たれたとダムドの破損になる氣の息子に育たない。」彼は言った、「は敗北します。あなたの悪魔とすべての新しい非信奉者の計画。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ', and was struck by his son of corruption of the damned to be do not grow. "He said," is the defeat. Plan your demons and all the new non-believers. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、'、するダムドの破損の彼の息子に打たれ成長しません。敗北は、「彼は言った、」。あなたの悪魔とすべて新しい非信者を計画します。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned and will not grow. Defeat, "he said,". Your demons and all planned new non-believers. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' とダムドの破損の彼の息子によって打たれた、成長しません。倒すには、「彼は言った、」。あなたの悪魔とすべては、新しい非信者を予定しました。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and struck by his son of corruption of the damned, not grow. In defeat, "he said,". Your demons and all that has scheduled a new non-believers. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、'、ダムドの破損の彼の息子によって打たれた、成長しません。敗北、」彼は言った、"。あなたの悪魔、すべてのことは、新しい非信者を予定しています。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and struck by his son of corruption of the damned does not grow. Defeat, "he said,". Your demons, and all that is has planned new non-believers. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。倒すには、「彼は言った、」。あなたの悪魔とは、すべては、新しい非信者を予定しています。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. In defeat, "he said,". Your demons and all the new plans to non-believers. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。敗北、」彼は言った、"。あなたの悪魔と非信者にすべての新しい計画。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. Defeat, "he said,". Your demons and non-believers all the new plans. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。倒すには、「彼は言った、」。あなたの悪魔と信者以外のすべての新しい計画。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. In defeat, "he said,". All new plans for your demons and non-believers. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。敗北、」彼は言った、"。悪魔と非信者のすべての新しい計画。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. Defeat, "he said,". All new plans of demons and non-believers. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。倒すには、「彼は言った、」。悪魔と非信者のすべての新しいプランです。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. In defeat, "he said,". It is Satanic and non-believers of all new plans. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。敗北、」彼は言った、"。悪魔、すべての新しい計画の非信者です。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. Defeat, "he said,". It is a non-followers of the devil, all the new plans. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。倒すには、「彼は言った、」。悪魔は、すべての新しい計画の非信者です。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. In defeat, "he said,". Devil is a non-believer of any new plan. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。敗北、」彼は言った、"。悪魔は、新しい計画の非信者です。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. Defeat, "he said,". The devil is a non-followers of the new plan. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。倒すには、「彼は言った、」。悪魔は、新しい計画の非信者です。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. In defeat, "he said,". The devil is a non-followers of the new plan. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。敗北、」彼は言った、"。悪魔は、新しい計画の非信者です。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. Defeat, "he said,". The devil is a non-followers of the new plan. 1 day I will for you

INTO JAPANESE

マーチング バンド少年父は都市を取った。彼は言った、' 彼のによって打たれたとダムドの破損の息子が成長していません。倒すには、「彼は言った、」。悪魔は、新しい計画の非信者です。1 日私はあなたのために

BACK INTO ENGLISH

Marching band the boy my father took the city. He said, ' and was struck by his son of corruption of the damned does not grow. In defeat, "he said,". The devil is a non-followers of the new plan. 1 day I will for you