YOU SAID:

when i was a little kiddy a meteor shower overtook my city

INTO JAPANESE

私が小さな子供の頃、流星群が私の都市を追い越した

BACK INTO ENGLISH

A meteor shower overtook my city when I was a small child

INTO JAPANESE

私が小さな子供だったときに流星群が私の都市を追い越した

BACK INTO ENGLISH

Meteor shower passed my city when I was a small child

INTO JAPANESE

私が小さな子供だったときに流星群が私の町を通過しました

BACK INTO ENGLISH

A meteor shower passed through my town when I was a small child

INTO JAPANESE

私が小さな子供だったときに流星群が私の町を通過しました

BACK INTO ENGLISH

A meteor shower passed through my town when I was a small child