YOU SAID:
When I was a kid, we had our problems, but ruskie loving presidents weren't one of them.
INTO JAPANESE
子供の頃、私たちは私たちの問題を抱えていたが、ruskie 愛する大統領はそれらの 1 つされていません。
BACK INTO ENGLISH
Loving ruskie childhood, we had our problems, but the President is not one of them.
INTO JAPANESE
Ruskie 子供を愛する私たちは私たちの問題を抱えていたが、大統領がそれらの 1 つではありません。
BACK INTO ENGLISH
Loving Ruskie kids we had our problems, but the President isn't one of them.
INTO JAPANESE
Ruskie 子供を愛する私たちは私たちの問題を抱えていたが、大統領がそれらの 1 つではないです。
BACK INTO ENGLISH
Loving Ruskie kids we had problems in our President is not one of them.
INTO JAPANESE
Ruskie を愛する社長の問題があった私たちの子供はないそれらの 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
Dear Rusie President issues our children is one of them.
INTO JAPANESE
親愛なる Rusie 社長問題は、私たちの子供たちはそれらの 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
Dear Rusie President issues that our children is one of them.
INTO JAPANESE
親愛なる Rusie 社長問題は、子供たちがそれらの 1 つであること。
BACK INTO ENGLISH
That dear Rusie President problems is one of those children.
INTO JAPANESE
親愛なる Rusie 社長問題は、それらの子供の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
Dear Rusie President problems is one of those children.
INTO JAPANESE
親愛なる Rusie 社長問題は、それらの子供の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
Dear Rusie President problems is one of those children.
Well done, yes, well done!