YOU SAID:

when i was a child it was popular to eat snake

INTO JAPANESE

ヘビを食べることはポピュラーだった子供の頃

BACK INTO ENGLISH

The snake to eat when I was a kid was a popular

INTO JAPANESE

子供の頃に食べに蛇は人気があった

BACK INTO ENGLISH

When I was a kid was popular snake to eat

INTO JAPANESE

人気のヘビを食べる頃子供の頃にいた

BACK INTO ENGLISH

Popular snake to eat when I was in childhood

INTO JAPANESE

子供の頃に食べ方人気蛇

BACK INTO ENGLISH

Kid's eat popular snake

INTO JAPANESE

子供の人気のある蛇を食べる

BACK INTO ENGLISH

With a child popular snake to eat

INTO JAPANESE

食べる子人気蛇と

BACK INTO ENGLISH

With a child popular snakes eat

INTO JAPANESE

子供に人気のある蛇に食べられる

BACK INTO ENGLISH

Children in the popular snakes eat

INTO JAPANESE

人気のあるヘビの子供たちが食べる

BACK INTO ENGLISH

Children of the popular snake eat

INTO JAPANESE

人気の蛇の子を食べる

BACK INTO ENGLISH

Children of the popular snake to eat

INTO JAPANESE

人気のあるヘビの子どもたちが食べる

BACK INTO ENGLISH

Children of the popular snake to eat