YOU SAID:
When I was a boy, i had a favorite treat, it was when my mom made chocolate cake
INTO JAPANESE
私が男の子だったとき、私は好きなお菓子を食べました、私のお母さんがチョコレートケーキを作ったとき
BACK INTO ENGLISH
When I was a boy, I ate my favorite sweets, when my mom made a chocolate cake
INTO JAPANESE
私が男の子だったとき、私のお母さんがチョコレートケーキを作ったときに私は好きなお菓子を食べました
BACK INTO ENGLISH
When I was a boy, when my mom made a chocolate cake I ate my favorite sweets
INTO JAPANESE
私が少年のとき、私のお母さんがチョコレートケーキを作ったとき、私は好きなスイーツを食べました
BACK INTO ENGLISH
When I made chocolate cake my mom when the boy, I ate like a sweet
INTO JAPANESE
私の母にチョコレート ケーキを作ったとき少年は、私が食べた甘いような
BACK INTO ENGLISH
When I made a chocolate cake for my mother, the boy gave me a sweet look that I ate
INTO JAPANESE
私は母のためにチョコレートケーキを作ったとき、少年は私に私が食べた甘い表情を与えました
BACK INTO ENGLISH
When I made a chocolate cake for my mother, the boy gave a sweet facial expression I had on my
INTO JAPANESE
私は母親のためにチョコレートケーキを作ったとき、少年は私が
BACK INTO ENGLISH
When I made a chocolate cake for my mother, the boy
INTO JAPANESE
僕も母に約束した
BACK INTO ENGLISH
I made a promise to my mother.
INTO JAPANESE
僕も母に約束した
BACK INTO ENGLISH
I made a promise to my mother.
Well done, yes, well done!