YOU SAID:

When I was 8 years old, I died, then I lived and finally I hug my grandpa that is dead and killed myself

INTO JAPANESE

8歳で死んで、生きて、最後に亡くなったおじいちゃんに抱きついて自殺した

BACK INTO ENGLISH

Died at age 8, lived, and finally committed suicide hugging his dead grandpa

INTO JAPANESE

8歳で死に、生き、そして死んだおじいちゃんを抱きしめて自殺した

BACK INTO ENGLISH

Died at age 8, lived, then committed suicide hugging his dead grandpa

INTO JAPANESE

8歳で死に、生き、死んだおじいちゃんを抱きしめて自殺

BACK INTO ENGLISH

Dies at age 8, lives, commits suicide by embracing his dead grandpa

INTO JAPANESE

8歳で死に、生き、死んだおじいちゃんを抱きしめて自殺する

BACK INTO ENGLISH

Dies at age 8, lives, commits suicide by embracing his dead grandpa