YOU SAID:
When I wake up, well I know I'm gonna be, I'm gonna be the man who wakes up next to you.
INTO JAPANESE
私が目を覚ますと、私は私がなることを知っている、私はあなたの隣で目を覚ます男になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
When I wake up, I know that I will be, I'm going to be the man who wakes up next to you.
INTO JAPANESE
私が目を覚ますと、私は私がなることを知っている、私はあなたの隣で目を覚ます男になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
When I wake up, I know that I will be, I'm going to be the man who wakes up next to you.
That didn't even make that much sense in English.
