Translated Labs

YOU SAID:

When I wake up I eat and then go back to sleep, or do I?

INTO JAPANESE

起きたら私食べると、寝に行くか。

BACK INTO ENGLISH

Awoke I eat and sleep to go.

INTO JAPANESE

目を覚ました行き睡眠食べたり。

BACK INTO ENGLISH

Eat or go to sleep woke up.

INTO JAPANESE

食べたり、寝る目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Woke up, eat or sleep.

INTO JAPANESE

目が覚めた、食べるまたは睡眠します。

BACK INTO ENGLISH

Woke up, eat the sleep also.

INTO JAPANESE

目が覚めたアップ、睡眠をまた食べる。

BACK INTO ENGLISH

Sleep, woke up to eat also.

INTO JAPANESE

睡眠、また食べることに目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Sleep, woke to eat.

INTO JAPANESE

睡眠、食事に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

Wake up to sleep and eat.

INTO JAPANESE

睡眠し、食事に目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

And then sleep, wake up to eat.

INTO JAPANESE

睡眠、食事に目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Waking up to sleep and eat.

INTO JAPANESE

目を覚ます睡眠し、食べる。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, eat and sleep.

INTO JAPANESE

目を覚ます、食べ、眠る。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, eat, sleep.

INTO JAPANESE

目を覚ます、食べて、寝てください。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, eat, sleep.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
31Jan10
2
votes
29Jan10
1
votes
30Jan10
2
votes