YOU SAID:

When I try to talk you're always playing board games

INTO JAPANESE

私が話そうとするとき、あなたはいつもボードゲームをしている

BACK INTO ENGLISH

When I try to talk, you are always playing board games.

INTO JAPANESE

私が話そうとするとき、あなたはいつもボードゲームをしています。

BACK INTO ENGLISH

When I try to talk, you're always playing board games.

INTO JAPANESE

私が話そうとするとき、あなたはいつもボードゲームをしています。

BACK INTO ENGLISH

When I try to talk, you're always playing board games.