YOU SAID:

When I take over the world, my first act will be to get all the pizza and gorge myself on it

INTO JAPANESE

私の最初の行為がすべてのピザを取得し、それを自分自身の峡谷になるときに世界を引き継ぐ、

BACK INTO ENGLISH

When it become Gorge itself, my first act takes on all the pizzas and take over the world,

INTO JAPANESE

渓谷自体になると、私の最初の行為すべてのピザを受け取り、世界を引き継ぐ

BACK INTO ENGLISH

Takes all acts of my first pizza in the Valley itself, and take over the world

INTO JAPANESE

世界を引き継ぐ私最初のピザのすべての行為の谷自体、および取る

BACK INTO ENGLISH

All acts of the pizza I take over the world's first Valley itself, and take

INTO JAPANESE

私自体は、世界で初めてバレーを引き継ぐし、取るピザの行為をすべて

BACK INTO ENGLISH

I own a pizza in the world for the first time take over the Valley and then take action, all

INTO JAPANESE

渓谷と、行動を取る、最初に時間取るのための世界でピザを所有すべて

BACK INTO ENGLISH

Take action with the Valley, take the first order of owns the pizza in the world all

INTO JAPANESE

谷の最初順序に行動を取る世界のすべてのピザを所有しています。

BACK INTO ENGLISH

Owns all the pizzas in the world of the Valley first in order to take action.

INTO JAPANESE

アクションを実行するために、最初の谷の世界のすべてのピザを所有しています。

BACK INTO ENGLISH

To perform actions by all the pizzas in the world of the Valley's first.

INTO JAPANESE

バレーの世界のすべてのピザでアクションを実行するには、最初の。

BACK INTO ENGLISH

The first to perform actions on all the pizzas in the world of the Valley.

INTO JAPANESE

バレーの世界のすべてのピザにアクションを実行する最初の。

BACK INTO ENGLISH

The first to perform action on all the pizza in the world of the valley.

INTO JAPANESE

最初は谷の世界のすべてのピザに行動を起こす。

BACK INTO ENGLISH

At first it takes action on all the pizza in the valley world.

INTO JAPANESE

最初は、谷の世界のすべてのピザに行動を起こす。

BACK INTO ENGLISH

Initially, act on all the pizza in the valley world.

INTO JAPANESE

最初は、谷の世界のすべてのピザに行動します。

BACK INTO ENGLISH

At first, I will act on all the pizza in the valley world.

INTO JAPANESE

最初は、私は谷の世界のすべてのピザに行動します。

BACK INTO ENGLISH

At first, I act on every pizza in the valley world.

INTO JAPANESE

最初は、私は谷の世界のすべてのピザに行動します。

BACK INTO ENGLISH

At first, I act on every pizza in the valley world.