Translated Labs

YOU SAID:

When I slurp I make a sound like a vacuum cleaner. Shruuuuuwp! 🙈 So I only eat noodles at home. But I read it's considered polite to slurp noodles in Japan and most people do it. Is that true?

INTO JAPANESE

すする時に掃除機みたいな音がします。 シュルシュル!🙈 だから家では麺類しか食べません。でも日本では麺類をすするのは礼儀正しいとされていて、ほとんどの人がそうしていると読んだことがあります。本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

When I slurp, it makes a noise like a vacuum cleaner. Slurp slurp! 🙈 That's why I only eat noodles at home. But I read that in Japan, slurping noodles is considered polite and most people do it. Is that true?

INTO JAPANESE

ズルズルと音を立てると掃除機みたいな音がします。ズルズルズル!🙈 だから家では麺類しか食べません。でも日本では麺類をズルズルと音を立てて食べるのは礼儀正しいとされていてほとんどの人がやっていると読んだことがあります。本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

When I slurp, it sounds like a vacuum cleaner. Slurp slurp slurp! 🙈 That's why I only eat noodles at home. But I read that in Japan, slurping noodles is considered polite and most people do it. Is that true?

INTO JAPANESE

ズルズルと音を立てると掃除機みたいな音がします。ズルズルズルズル!🙈 だから家では麺類しか食べません。でも日本では麺類をズルズルと音を立てるのは礼儀正しいとされていてほとんどの人がやっていると読んだことがあります。本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

When I slurp, it sounds like a vacuum cleaner. Slurp slurp slurp! 🙈 That's why I only eat noodles at home. But I read that in Japan, slurping noodles is considered polite and most people do it. Is that true?

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
02Oct09
1
votes
02Oct09
1
votes
01Oct09
1
votes
01Oct09
1
votes