YOU SAID:
when i slap my bellsick i think of a trellsick but when i slap my trellsick i don't think of a bellsick!
INTO JAPANESE
私の bellsick を平手打ち、trellsick のと思うが、bellsick の私の trellsick を平手打ちするときと思う!
BACK INTO ENGLISH
To bellsick my slap cast, think of trellsick, but I bellsick trellsick a slap to when I think!
INTO JAPANESE
私を平手打ちするには bellsick キャスト、trellsick の bellsick trellsick 私が考えるときに平手打ちだと思う!
BACK INTO ENGLISH
I slap to think that slap when you think bellsick cast trellsick bellsick trellsick me!
INTO JAPANESE
私は平手打ち bellsick 出演 trellsick bellsick trellsick と思ったら私を平手打ちだと思う!
BACK INTO ENGLISH
I slap bellsick cast trellsick bellsick trellsick if you think me slap I think!
INTO JAPANESE
もし私と思えば bellsick 出演 trellsick bellsick trellsick を平手打ち平手打ちだと思う!
BACK INTO ENGLISH
If I think a bellsick cast trellsick bellsick trellsick slap slap and think!
INTO JAPANESE
私と思う場合、bellsick 出演 trellsick bellsick trellsick は平手打ちを平手打ちしと思う!
BACK INTO ENGLISH
If I think a bellsick cast trellsick bellsick trellsick slap slap should think!
INTO JAPANESE
思うなら平手打ち bellsick 出演 trellsick bellsick trellsick 平手打ちする必要がありますと思う!
BACK INTO ENGLISH
If you slap I must bellsick cast trellsick bellsick trellsick want to slap!
INTO JAPANESE
スラップする場合私は bellsick キャスト trellsick bellsick trellsick 平手打ちしたい必要があります!
BACK INTO ENGLISH
You need to slap you I bellsick cast trellsick bellsick trellsick slap and want to!
INTO JAPANESE
キャスト bellsick trellsick bellsick trellsick 平手打ちし、たいあなたを平手打ちする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Cast bellsick trellsick bellsick trellsick slap, and would you slap a must!
INTO JAPANESE
Bellsick trellsick bellsick trellsick 平手打ちをキャストし、希望する必要がありますを平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
Should wish to cast and Bellsick trellsick bellsick trellsick slap slap!
INTO JAPANESE
キャストしたいと Bellsick の trellsick の bellsick の trellsick は平手打ち平手打ちする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Want to cast is Bellsick trellsick bellsick trellsick slap slap you must be!
INTO JAPANESE
キャストする場合は、Bellsick trellsick bellsick trellsick スラップ平手打ちする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
You need to cast Bellsick trellsick bellsick trellsick slap slap you!
INTO JAPANESE
Bellsick trellsick をキャストする必要があります bellsick trellsick は、平手打ち、平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
Must be cast Bellsick trellsick bellsick trellsick, slap, slap!
INTO JAPANESE
Bellsick trellsick bellsick trellsick、平手打ち、平手打ちをキャストする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
You must Bellsick trellsick bellsick trellsick, slap, slap to cast!
INTO JAPANESE
Bellsick trellsick bellsick trellsick をする必要があります、キャストに平手打ち、平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
Must be Bellsick trellsick bellsick trellsick the cast slap, slap!
INTO JAPANESE
する必要があります Bellsick trellsick bellsick trellsick キャスト平手打ち、平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
Bellsick trellsick bellsick trellsick cast flat must slap, slap!
INTO JAPANESE
Bellsick trellsick bellsick trellsick フラットをキャストでは、平手打ち、平手打ちをする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Bellsick trellsick bellsick trellsick flat cast that Palm may have to slap and beat!
INTO JAPANESE
Bellsick trellsick bellsick trellsick フラット キャストいる Palm は、平手打ちし、ビートする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Palm Bellsick trellsick bellsick trellsick flat casts are a slap, and need to beat!
INTO JAPANESE
パーム・ベルシック・トレイルシック・ベルシック・トレイルシック・フラット・キャストは叩かれ、打ち負かす必要があります!
BACK INTO ENGLISH
You must defeat beaten Palm belching trail sick belching trail thick flat cast!
INTO JAPANESE
あなたは打ちのめされたパームを吐き出す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to spit out the outdated palm.
INTO JAPANESE
あなたは時代遅れの手のひらを吐き出す必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium