YOU SAID:

When I see your face, my hearts burst into fire.

INTO JAPANESE

あなたの顔を見ると、私の心は火の中にバースト。

BACK INTO ENGLISH

Look at your face and my heart is in the fire burst.

INTO JAPANESE

あなたの顔を見て、私の心は火のバースト。

BACK INTO ENGLISH

To see your face, my heart's burst of fire.

INTO JAPANESE

あなたの顔を見て、私の心は火のバーストの。

BACK INTO ENGLISH

Look at your face, my heart will burst of fire.

INTO JAPANESE

あなたの顔、私の心は火のバーストできます。

BACK INTO ENGLISH

Your face, my heart will burst of fire.

INTO JAPANESE

あなたの顔は、私の心は火のバーストできます。

BACK INTO ENGLISH

Your face, my heart will burst fire.

INTO JAPANESE

あなたの顔、私の心は火をバーストします。

BACK INTO ENGLISH

Your face, my heart will burst fire.