YOU SAID:
When I see an adult on a bicycle I do not despair for the future of the human race
INTO JAPANESE
私は人類の未来に絶望していない自転車に大人を見るとき
BACK INTO ENGLISH
When I see adults do not despair for the future of the human race bike
INTO JAPANESE
大人が人間のレース自転車の未来に絶望していないを見たとき
BACK INTO ENGLISH
Adults do not despair for the future of the human race bike when I saw
INTO JAPANESE
大人は、見たとき、人間のレース自転車の未来は絶望しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Adults, when seeing, do not despair the future of human racing bicycles.
INTO JAPANESE
大人たちは、見ると、人間の自転車の未来を絶望することはありません。
BACK INTO ENGLISH
Adults do not despair of the future of human bicycles, looking.
INTO JAPANESE
成人は人間の自転車の未来を絶望することはありません。
BACK INTO ENGLISH
Adults do not despair of the future of human bicycles.
INTO JAPANESE
成人は人間の自転車の未来を絶望することはありません。
BACK INTO ENGLISH
Adults do not despair of the future of human bicycles.
Come on, you can do better than that.
