YOU SAID:

When i say that i want to hai to a place with a lot of privacy I never meant to go to the trunk of the car

INTO JAPANESE

私は、私はプライバシーを守っている場所に行きたいと思っています。車のトランクに行くつもりはありませんでした

BACK INTO ENGLISH

I think that I would like to go to a place that is keeping privacy. I did not mean to go to the car trunk

INTO JAPANESE

私はプライバシーを守っている場所に行きたいと思う。私は車のトランクに行くつもりはなかった

BACK INTO ENGLISH

I want to go to a place that is keeping privacy. I did not mean to go to the car trunk

INTO JAPANESE

プライバシーを守っている場所に行きたい。私は車のトランクに行くつもりはなかった

BACK INTO ENGLISH

I want to go to places that keep privacy. I did not mean to go to the car trunk

INTO JAPANESE

プライバシーを守る場所に行きたい私は車のトランクに行くつもりはなかった

BACK INTO ENGLISH

I want to go to a place to protect privacy I have not meant to go to the trunk of a car

INTO JAPANESE

私はプライバシーを保護する場所に行きたい私は車のトランクに行くつもりはなかった

BACK INTO ENGLISH

I want to go to a place to protect privacy I have not meant to go to the car trunk

INTO JAPANESE

私は車のトランクに行くつもりはないプライバシーを保護する場所に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I do not intend to go to the trunk of a car I would like to go to a place to protect privacy

INTO JAPANESE

私は車のトランクに行くつもりはない私はプライバシーを保護する場所に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I am not going to the trunk of a car I would like to go to a place to protect privacy

INTO JAPANESE

私は車のトランクに行くつもりはない私はプライバシーを保護する場所に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I am not going to the trunk of a car I would like to go to a place to protect privacy