YOU SAID:

When I say go, be ready to throw.

INTO JAPANESE

ときに私は行くと言う、スローするように準備ができてください。

BACK INTO ENGLISH

When I go and say, please be ready to throw.

INTO JAPANESE

私が行くと言うとき、スローする準備ができてください。

BACK INTO ENGLISH

Be ready to throw and I will go when I say.

INTO JAPANESE

スローするように準備ができているし、言うときに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Say, are ready to throw and when to go.

INTO JAPANESE

言う、スローし、ときに移動する準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Throw and, when ready, says.

INTO JAPANESE

投げるし、準備ができたら、言います。

BACK INTO ENGLISH

Throw and then when you're ready, says.

INTO JAPANESE

投げるし、準備ができたら、言います。

BACK INTO ENGLISH

Throw and then when you're ready, says.