YOU SAID:
When I saw the launch of EVA-02, it was so realistic that I got nervous š There's a lot of drama in the anime, so I'm glad all the EVA Units were undamaged in the museum. š
INTO JAPANESE
ćØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³2å·ę©ć®ēŗå°ćč¦ććØććÆććŖć¢ć«ććć¦ē·å¼µćć¾ććš ć¢ćć”ć«ćÆćć©ććććććććć®ć§ćåē©é¤Øć«ćććØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³å Øę©ćē”å·ć§ććć£ćć§ććš
BACK INTO ENGLISH
When I saw the launch of Evangelion Unit 2, it was so realistic that I was nervous š There is a lot of drama in the anime, so I'm glad that all the Evangelions in the museum were intact. š
INTO JAPANESE
ćØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³2å·ę©ć®ēŗé²ćč¦ććØććÆććŖć¢ć«ććć¦ē·å¼µćć¾ććš ć¢ćć”ć«ćÆćć©ććććććććć®ć§ććć„ć¼ćøć¢ć ć«ćććØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³ćå Øć¦ē”å·ć§ććć£ćć§ććš
BACK INTO ENGLISH
When I saw the launch of Evangelion Unit 2, it was so realistic that I was nervous š There is a lot of drama in the anime, so I was glad that all the Evangelions in the museum were intact. š
INTO JAPANESE
ćØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³2å·ę©ć®ēŗé²ćč¦ććØććÆććŖć¢ć«ććć¦ē·å¼µćć¾ććš ć¢ćć”ćÆćć©ćę§ćé«ćć®ć§ććć„ć¼ćøć¢ć ć«ćććØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³ćå Øć¦ē”å·ć§čÆćć£ćć§ććš
BACK INTO ENGLISH
When I saw the launch of Evangelion Unit 2, it was so realistic that I was nervous š Anime is very dramatic, so I was glad that all the Evangelions in the museum were intact. š
INTO JAPANESE
ćØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³2å·ę©ć®ēŗé²ćč¦ććØććÆććŖć¢ć«ććć¦ē·å¼µćć¾ććšć¢ćć”ćÆćć©ććććÆćŖć®ć§ććć„ć¼ćøć¢ć ć«ćććØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³ćå Øć¦ē”å·ć§ććć£ćć§ććš
BACK INTO ENGLISH
When I saw the launch of Evangelion Unit 2, it was so realistic that I was nervous š Anime is so dramatic, so I'm glad that all the Evangelions in the museum were intact. š
INTO JAPANESE
ćØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³2å·ę©ć®ēŗé²ćč¦ććØććÆććŖć¢ć«ććć¦ē·å¼µćć¾ććšć¢ćć”ćÆćć©ććććÆćŖć®ć§ćåē©é¤Øć«ćććØć“ć”ć³ć²ćŖćŖć³ćå ØéØē”å·ć§ććć£ćć§ććš
BACK INTO ENGLISH
When I saw the launch of Evangelion Unit 2, it was so realistic that I was nervous š Anime is so dramatic, so I'm glad that all the Evangelions in the museum were intact. š
Well done, yes, well done!