YOU SAID:

When I said "deadly neurotoxin," the "deadly" was in massive sarcasm quotes. I could take a bath in this stuff. Put it on cereal, rub it right into my eyes... honestly, it's not deadly at all... to *me*. You, on the other hand, are going to find its

INTO JAPANESE

「致命的な神経毒」と言ったら、「致命的な」大規模な皮肉引用符であった。このようなものの風呂でした。穀物、右私の目に正直なところ、それではない致命的なすべてにこするの上に置く * 私 *。その一方で、検索して、

BACK INTO ENGLISH

I say "deadly nerve poison", in "fatal" massive sarcasm quotes. It was something like this bath. Grain, right I honestly, lay on top of rubbing fatal all it's not * my *. On the other hand, search,

INTO JAPANESE

「致命的な神経毒」、「致命的」の大規模な皮肉の引用と言えます。このバスのようなものだった。粒、右正直、横たわりこすり致命的なそれではないすべての上に * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

"Deadly nerve poison", "fatal" for massive sarcasm quotes can be said. It was like a bus. Grain, right truth, lay down rubbing is not fatal it all on * me *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

「致命的な神経毒」、引用符ともいえる大規模な皮肉の「致命的」。バスのようなだった。粒、右の真実、摩擦をレイダウンは致命的ではないそれはすべて * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Say "deadly nerve poison", quotes a large irony of "fatal". Like the bus was. Lethal, lay the grain, right truth, friction is not it's all * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

「致命的」の大規模な皮肉を引用、"致命的な神経毒」を言います。バスのようだった。致死を置く穀物、真実、摩擦ではないそれはすべて * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

"Fatal" for massive sarcasm quotes, "deadly nerve poison" says. It was like the bus. Crops put the deadly truth, friction, not it's all * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

大規模な皮肉引用符、「致命的な神経毒」の「致命的」と言います。バスのようだった。作物を置く致命的な真実、摩擦、すべては * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Says "fatal" massive sarcasm quotes, "a deadly neurotoxin. It was like the bus. Fatal truth put the crop, all friction, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

言う「致命的」の大規模な皮肉引用符、"致命的な神経毒。バスのようだった。致命的な真実は、作物は、すべての摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Say "critical" of the massive sarcasm quotes, "deadly nerve poison. It was like the bus. Deadly truth puts the friction of all crops, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

言う大規模な皮肉引用符の「重要な」"致命的な神経毒。バスのようだった。致命的な真実は、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Massive sarcasm quotes say "important" "deadly nerve poison. It was like the bus. Fatal true put the friction of all the crops in fact, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

大規模な皮肉の引用が言う「重要」「致命的な神経毒。バスのようだった。致命的な場合は true。 実際には、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Important note massive sarcasm quotes say "deadly nerve poison. It was like the bus. True if it is fatal. Put the friction of all crops, actually * my *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要大規模な皮肉引用符言う"致命的な神経毒。バスのようだった。True を設定すると致命的です。実際に、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set to true and is fatal. Put the friction of all the crops actually, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。True に設定して致命的です。実際には、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set to true, it is fatal. Put the friction of all crops, actually * my *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定されて true の場合、それは致命的です。実際に、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Is set and if true, it is deadly. Put the friction of all the crops actually, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。セットとかどうか true の場合、それは致命的です。実際には、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all crops, actually * my *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際に、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all the crops actually, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際には、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all crops, actually * my *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際に、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all the crops actually, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際には、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all crops, actually * my *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際に、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all the crops actually, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際には、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all crops, actually * my *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際に、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all the crops actually, * I *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際には、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、

BACK INTO ENGLISH

Critical massive sarcasm quotes and say "deadly nerve poison. It was like the bus. Set and if true it is fatal. Put the friction of all crops, actually * my *. On the other hand, find,

INTO JAPANESE

重要な大規模な皮肉の引用と言う"致命的な神経毒。バスのようだった。設定し、true の場合それは致命的。実際に、すべての作物の摩擦を置く * 私 *。その一方で、検索、