YOU SAID:

When I said "deadly neurotoxin," the "deadly" was in massive sarcasm quotes.

INTO JAPANESE

致命的な神経毒」と言ったら、「致命的な」大規模な皮肉引用符であった.

BACK INTO ENGLISH

deadly nerve poison "and was in"critical"massive sarcasm quotes said.

INTO JAPANESE

致命的な神経毒"と言った「重要」大規模な皮肉の引用だった.

BACK INTO ENGLISH

deadly nerve poison "and said"important"was a massive sarcasm quotes.

INTO JAPANESE

致命的な神経毒「と言った」重要な"だった大規模な皮肉引用符.

BACK INTO ENGLISH

deadly nerve poison "and said" important "was a massive sarcasm quotes.

INTO JAPANESE

致命的な神経毒「と言った」重要な"だった大規模な皮肉引用符.

BACK INTO ENGLISH

deadly nerve poison "and said" important "was a massive sarcasm quotes.