YOU SAID:
When i'm home alone, sometimes, i go into the garden, bury myself and pretend i'm a carrot
INTO JAPANESE
私は一人で家にいるとき、時々、庭に行って、自分を埋めて、ニンジンのふりをします
BACK INTO ENGLISH
When I am alone, sometimes I go to the garden, fill myself and pretend to be a carrot
INTO JAPANESE
私は一人でいるとき、時々私は庭に行き、自分自身を満たし、ニンジンのふりをします
BACK INTO ENGLISH
When I am alone, sometimes I go to the garden, meet myself and pretend to be a carrot
INTO JAPANESE
私は一人でいるとき、時々私は庭に行き、自分自身に会い、ニンジンのふりをします
BACK INTO ENGLISH
When I am alone, sometimes I go to the garden, meet myself and pretend to be a carrot
Come on, you can do better than that.
