YOU SAID:

When I'm finished, she get ghosted, game over, try again

INTO JAPANESE

私が終わったら、彼女は幽霊になり、ゲームオーバー、もう一度やり直してください

BACK INTO ENGLISH

When I'm done, she'll be a ghost, game over, try again

INTO JAPANESE

私が終わったら、彼女は幽霊になるでしょう、ゲームオーバー、もう一度やり直してください

BACK INTO ENGLISH

When I'm done, she'll be a ghost, game over, try again