YOU SAID:

When I’m alone I’d rather be with you

INTO JAPANESE

一人の時は君と一緒にいたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be with you when I'm alone

INTO JAPANESE

私は一人でいるときあなたと一緒にいたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be with you when i am alone

INTO JAPANESE

私は一人でいるときあなたと一緒にいたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be with you when i am alone