YOU SAID:

When I lost my duck in the sky I threw a butterfly in the sky but the butterfly fell in the sky because it can’t fly high

INTO JAPANESE

空にアヒルがいなくなった時、蝶を空に投げたけど、蝶は高く飛べないから空に落ちた

BACK INTO ENGLISH

When there were no more ducks in the sky, I threw butterflies into the sky, but butterflies can't fly high, so they fell into the sky.

INTO JAPANESE

空にアヒルがいなくなったとき、私は蝶を空に投げましたが、蝶は高く飛ぶことができないので、空に落ちました。

BACK INTO ENGLISH

When there were no more ducks in the sky, I threw a butterfly into the sky, but the butterfly cannot fly high, so it fell into the sky.

INTO JAPANESE

空にアヒルがいなくなったとき、私は蝶を空に投げましたが、蝶は高く飛ぶことができず、空に落ちました。

BACK INTO ENGLISH

When there were no more ducks in the sky, I threw the butterfly into the sky, but the butterfly could not fly high and fell into the sky.

INTO JAPANESE

空にアヒルがいなくなったので、蝶を空に投げましたが、蝶は高く飛ぶことができず、空に落ちました。

BACK INTO ENGLISH

There were no more ducks in the sky, so he threw the butterfly into the sky, but the butterfly could not fly high and fell into the sky.

INTO JAPANESE

空にアヒルがいなくなったので、彼は蝶を空に投げましたが、蝶は高く飛ぶことができず、空に落ちました。

BACK INTO ENGLISH

There were no more ducks in the sky, so he threw the butterfly into the sky, but the butterfly could not fly high and fell into the sky.