YOU SAID:

When I look at the man who would be king, The man who would be king

INTO JAPANESE

私が王になる人を見ると、王になる人

BACK INTO ENGLISH

When I see a man who becomes a king, he will become a king

INTO JAPANESE

私が王になる人を見ると、彼は王になる

BACK INTO ENGLISH

When I see a man who will become a king, he will become king

INTO JAPANESE

私は王になる人を見ると王になる

BACK INTO ENGLISH

I will become a king when I see a man who becomes a king

INTO JAPANESE

私は王になる男がいるのを見ると王になる

BACK INTO ENGLISH

I will become a king when I see a man who will become a king

INTO JAPANESE

王になる男が見たら、王になります。

BACK INTO ENGLISH

Saw a man to be King, the King.

INTO JAPANESE

王、王に男を見た。

BACK INTO ENGLISH

To the King, the King saw the man.

INTO JAPANESE

王に王は男を見た。

BACK INTO ENGLISH

King saw the man is King.

INTO JAPANESE

王は、男は王を見た。

BACK INTO ENGLISH

King saw a King is the man.

INTO JAPANESE

王は、王はその男を見た。

BACK INTO ENGLISH

King saw the man is King.

INTO JAPANESE

王は、男は王を見た。

BACK INTO ENGLISH

King saw a King is the man.

INTO JAPANESE

王は、王はその男を見た。