YOU SAID:
When I'll be 30 in january, i will ask for big present.
INTO JAPANESE
とき 1 月 30 がでしょう、大きなプレゼントを願いします。
BACK INTO ENGLISH
When January 30 will give a great gift the.
INTO JAPANESE
とき 1 月 30 日を与える偉大なギフト。
BACK INTO ENGLISH
When 1/30 to give a great gift.
INTO JAPANESE
とき 1/30 偉大な贈り物をします。
BACK INTO ENGLISH
When the 1/30 great gift.
INTO JAPANESE
とき 1/30 素敵な贈り物。
BACK INTO ENGLISH
When 1/30 makes a great gift.
INTO JAPANESE
とき 1/30 素晴らしい贈り物になります。
BACK INTO ENGLISH
When 1/30 great gift.
INTO JAPANESE
とき 1/30 素敵な贈り物。
BACK INTO ENGLISH
When 1/30 makes a great gift.
INTO JAPANESE
とき 1/30 素晴らしい贈り物になります。
BACK INTO ENGLISH
When 1/30 great gift.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium