YOU SAID:
when I like to eat bananas I eat strawberries with bits on them
INTO JAPANESE
私はそれらのビットとイチゴを食べるバナナを食べたいとき
BACK INTO ENGLISH
When I want to eat strawberries with a bit of them eating bananas
INTO JAPANESE
バナナを食べるとき私はそれらのビットとイチゴを食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
When I eat banana I want to eat strawberries with a bit of them.
INTO JAPANESE
バナナを食べるとそれらのビットとイチゴを食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
Eat bananas and strawberries with a bit of them want to eat.
INTO JAPANESE
バナナを食べるし、それらのビットとイチゴが食べたいです。
BACK INTO ENGLISH
Eat a banana, eat strawberries with a bit of them.
INTO JAPANESE
バナナを食べる、それらのビットとイチゴを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eating bits of them eat a banana, and strawberries.
INTO JAPANESE
それらの食事のビットは、バナナとイチゴを食べる。
BACK INTO ENGLISH
A bit of their diet eat bananas and strawberries.
INTO JAPANESE
彼らの食事療法のビットは、バナナとイチゴを食べる。
BACK INTO ENGLISH
A bit of their diet eat bananas and strawberries.
You love that! Don't you?