YOU SAID:
When I lay on your chest I hear your heartbeat
INTO JAPANESE
私があなたの胸に横たわるとき、私はあなたの鼓動を聞きます
BACK INTO ENGLISH
When I lie on your chest, I hear your heartbeat
INTO JAPANESE
私があなたの胸に横たわるとき、私はあなたの鼓動を聞きます
BACK INTO ENGLISH
When I lie on your chest, I hear your heartbeat
That didn't even make that much sense in English.