YOU SAID:
When I know I should be sleeping
INTO JAPANESE
私が眠ることだろうときに私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
I should be sleeping when I know.
INTO JAPANESE
私は、知っているときに寝てください。
BACK INTO ENGLISH
I know when to sleep.
INTO JAPANESE
私は寝るときを知っています。
BACK INTO ENGLISH
I know when you go to bed.
INTO JAPANESE
私はベッドに行くとき知っています。
BACK INTO ENGLISH
I know when I go to bed.
INTO JAPANESE
私はとき、私はベッドに行く知っています。
BACK INTO ENGLISH
I go to bed, when I know.
INTO JAPANESE
私は知っているとき、ベッドに行きます。
BACK INTO ENGLISH
When I know, you go to bed.
INTO JAPANESE
私が知っているとき、あなたはベッドに行きます。
BACK INTO ENGLISH
When I know, you go to bed.
Well done, yes, well done!