YOU SAID:
When I heard the woman's voice and the choir began singing, tears literally went out of my eyes. I was just so moved! I'm actually using this music while writing my stories and whenever I look back, I always get myself surprised on how great the influence of this music gets to my imagination and writing. It even helps me when I have Writer's Block.
INTO JAPANESE
女性の声を聞いたことし、聖歌隊に歌い始めた涙は文字通り私の目から出た。すごく感動した!私は実際に私の話を書きながらこの音楽を使用して、私が振り返るたびに私常にで自分自身を得る驚く私の想像力と文章にこの音楽の影響をどのように偉大な取得します。それは作家のブロックを持っているときも私を助けます。
Well done, yes, well done!