YOU SAID:

When I have bored myself I like to choke on my own toe.

INTO JAPANESE

自分を退屈しているとき私は自分のつま先で窒息するが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like when your bored me choking on my toes.

INTO JAPANESE

時のようだ、私のつま先で窒息には退屈。

BACK INTO ENGLISH

On the toes, it seems when my boring to choking.

INTO JAPANESE

足の指、それだとき窒息に退屈。

BACK INTO ENGLISH

Toes, that's when boredom suffocating.

INTO JAPANESE

その際つま先退屈を窒息させています。

BACK INTO ENGLISH

The toe boredom suffocating.

INTO JAPANESE

つま先退屈窒息。

BACK INTO ENGLISH

Toe boredom suffocating.

INTO JAPANESE

つま先の退屈を窒息させています。

BACK INTO ENGLISH

Suffocating boredom of the toe.

INTO JAPANESE

つま先の退屈を窒息します。

BACK INTO ENGLISH

Suffocating boredom of the toe.